The vernacular of the Syrian church
Our venerable Syrian Fathers used their
Aramaic Syriac in preaching the Holy Gospel and were capable of ministering the
Gospel of salvation in the Middle East, India. China, Ethiopia and other
countries of the world using their Syriac language clearly and simply. They used
this language in writing hymns, prayers and liturgical books. They also
translated universal cultures into Syriac and afterwards into other various
languages. Syriac has been the official and liturgical language of our church up
to the present day. It is Therefore our sacred duty to maintain it and teach it
lo our children. It is the holy language spoken by our Lord Jesus Christ His
blessed mother the Virgin Mary and His holy apostles.
Jurisdiction of the apostolic see of Antioch
The apostolic see of Antioch occupies a
highly esteemed position in Christendom. Throughout our study of Church history
over the ages, we can see that the geographical content of our church
jurisdiction as specified by the Council of N ices (325) has gone beyond the
ancient geographic borders as Syrians spread throughout the world coming under
the jurisdiction of the apostolic see of Antioch wherever they settled or
dwelled.
Active members in the Syrian church
An active member in the body of the
Syrian Church is one who adheres to the true orthodox faith received from our
Holy Fathers and the just doctrine specified in the tree Ecumenical Councils
convened in Nicaea 325. Constantinople 381 and Ephesus 431. He is that member
who is well committed to the Syrian Orthodox tradition and loyal to the
legitimate spiritual leadership of the Church.
DEAR BRETHREN, in my capacity as
successor to St. Peter, the chief of the apostles, I do address you using the
same words with which St. Peter addressed the strangers: " Elect according to
the foreknowledge of God the Father through sanctification of the Spirit, for
obedience and sprinkling of the Blood of Jesus Christ: Grace to you and peace be
multiplied. (I Peter 1:2)"
One God
We, the Syrian Orthodox, are all one in
our Lord Jesus Christ one in our church which is the mystical body of Christ and
one in our holy apostolic see of Antioch which represents the supreme spiritual
authority in the Church. No matter how varied we are as people and as
nationalities, how different the civilizations we belong to and the languages we
speak, we are one in our apostolic patrimony our religious doctrine our Syriac
language and supreme spiritual leadership.
Our forefathers shed their blood for
the sake of preserving these principles and scouring liberty in our Lord Jesus
Christ.
The meaning of freedom
Our spiritual concept of real freedom
is to live according to God's law and abide by His judgment. In other words we
follow the orthodox path by being righteous, holy and God-fearing meanwhile
adhering to the true faith and abiding by the constitution laws and rules of the
Church. We thus set a good example for the citizens in the countries wherever we
live.
Church hierarchy and the faithful
Our Church comprises the hierarchy and
the faithful. Authority in the Church is purely religious and restricted to the
hierarchy who are in charge of the Church at the authoritative, teaching and
judicial levels. It is the Church that Jesus Christ referred to when addressing
the apostles: "He who hears you, hears Me, he who rejects you rejects Me, and he
who rejects Me rejects Him who sent Me (Luke 10. 16,)" It is also the
Church that He referred to when addressing the person whose brother trespassed
against him commending him to go and tell him his fault: And if lie refuses to
hear them, tell it to the church. But if he refuses even to hear the church let
him be to you like a heathen and a tax collector. Assuredly, I say to you.
Whatever you bird on earth will be bound in heaven and whatever you loose on
earth will be loosed in heaven (Matthew 18. l 7.18)"
The laity, on the other hand, have
their role to play in the life of the Church. However, the Church is not a
secular mundane institution nor a charitable association but a spiritual
institution whose authority is derived from heaven. It is the authority of the
clergy only that governs the Church on the religious spiritual and social
levels.
All the institutions within the Church
shall must obtain their legitimacy and their right to function from the clerical
authority otherwise, they shall be deemed as alien to the body of the Church and
shall therefore be rejected whatever purposes they might have been established
for in the first place and regardless o f the objectives they are trying to
fulfill They would still be considered as alien to the Church, no matter how
good their means are unless they derive their legitimacy from the spiritual
leadership. Hence be- ware of those who attempt to break the ranks in the Church
under the false pretext of unifying it.
A crucial point in the life of the church
Our church today is at a crossroads:
either to go back to its pure original sources adheres to its honourable and
ancient traditions keep pursuing its great values as characteristic of our great
Fathers, or follow new theories that attempt to destroy the pillars of God's
kingdom, thus cheating cleans in the divine Church management.
Thanks to God Almighty for helping us
reject every weird theory that is foreign to our patrimony and our glorious
Church history. We do absolutely repudiate any distortion of our identity or any
corruption of our precious civilized heritage. We have deep convictions that the
Church established by the Lord Jesus on the solid rock of faith shall never be
shaken and the gales of hell shall never subdue it. We must look forward to a
better future for our Holy Church, depending on adequate and detailed studies
that might serve as scheduled plans for the spiritual functioning of the Church.
We must moreover, have practical application of these plans.
Church constitution and enforcement
Every institution has a constitution
rules and regulations of its own. They are considered to be binding. Every
constitution and every law has three basic elements: firstly the party
establishing the constitution, secondly, the party declaring it; thirdly, the
party abiding by it. The constitution of our Church has been set up by the Holy
Synod presided over by the Patriarch, who retains the right to amend the
constitution and revise it. The Patriarch is also entitled to have it declared
to all the faithful in the Church so that it becomes binding. All the faithful
must obey the constitution of the Church its laws regulations and pronounced
judgments.
Obedience due to the decisions of the
Holy General and Local Synods convened and presided over by the Patriarch has
been inherited from our Holy Fathers. Decisions of these synods arc considered
as binding on the part of the Church in general. Each diocese has a board
consisting of the bishop and clergy and another composed of trustees of the
laity. The latter has its own by-laws set up by the Holy Synod and confirmed by
his Holiness the Patriarch for the government of its members and the regulation
of its affairs. Both the board of clergy and the board of trustees have the
power to set up by-laws that do not conflict with the constitution of the Church
its general law and judgments, nor with the decisions of the Holy Synods or the
laws or the country where the diocese is established.
Prayer and sacrifice
Our Lord Jesus Christ has given us
example of giving and sacrificing. It is therefore mandatory that we in our turn
sacrifice our leisure time or rather the time we consider as greatly valuable,
devoting it to the worship of God Almighty. Spiritually and truthfully, never
complaining of lack or time for participation in the prayer with the
congregation. We shall never be able to have adequate sacrifices to God Almighty
if we are incapable of being generous in devoting time for prayer to God and for
the Church.
It is the duty of all the hierarchy to
celebrate the daily offices in the morning and evening according to the
tradition of our Holy Church. They must devote their time to tile glorification
of God seeking mercy from him for themselves and for the community, entrusted to
them so that the Church may enjoy success, progress and prosperity.
We shall not be considered as generous
and benefactors before God unless we devote our time and offer our finances and
possessions the widow did donating the two brass pennies which were all she
possessed to the temple. Likewise local churches will not be considered as loyal
to the diocese unless they fulfill their duties towards it as a whole. The
dioceses, in their turn, must fulfill their duties towards the Holy Patriarchal
See. As such they will set a good example for Church unity. As true believers we
are bound to feel that we are one unified body, as tree and its branches are.
Obedience is better than sacrifice
All followers of Jesus Christ shat l
endeavour to have Jesus Christ glory be to Him as their ideal in His obedience to
His heavenly Father. Bearing in mind that the motto of the Church is the
statement: "to obey is better than sacrifice (1 Samuel 1 5:22).'' It is
also the duty of the local spiritual authorities to have mutual recognition
according lo Church laws' and the laity shall have to pay due respect to Church
hierarchies so that order shall prevail everywhere in the Church.
Jesus Christ is our ideal
Our Lord Jesus Christ is our ideal in
His humbleness and His sympathy for people's suffering, His sharing in their
hops, their joys and grievances, His love for little children, His discourses
with young people and His forgiveness of sinners, he commanded us that we follow
in His footsteps saying: "Take My yoke upon you. And learn of Me; for 1 am
gentle and lowly in heart and you will find rest for your souls. For sly yoke is
easy, and my burden is light. (Matthew l l: 29-30)"
Dear brethren you, as members of your
local churches do constitute the local congregations. You are brothers and
sisters who have been called upon to follow in the Lord Jesus' footsteps
wherever you are, in church, at home or at work. This would imply that each one
of you shall have to work for the glory of God in proportion with the charisma
God has endowed you with, making use of this gift for the benefit of the
community in which you lives. Each one shall have to feel committed to have
those sublime virtues consolidated in their thoughts, minds and hearts in order
that their life be in harmony with God's will.
Congregation and the priest
We do urge you in our sermons to
interact in your spiritual life within the congregation in which you are the
living members. Share this spiritual life with your brothers and sisters so that
you all become one heart and one thought with your priest whom you call 'dour
father''. It is worth noting that what distinguishes our Holy Church from other
Churches is the spiritual role to be played by the priest in the congregation.
He is the spiritual father of every member of the family that belongs lo this
congregation. His relationship with each person must be deep and strong. The
tits you maintained in your home country must be kept in the Diaspora and you
mast desire to preserve this spiritual bond between the priest and members of
the congregation whether young or old male or female. The Church hierarchy shall
have to render their spiritual services to their spiritual children
enthusiastically and zealously because these faithful are the articulate
foundation stones upon which the spiritual edifice of the Church is constructed.
The sacrament of matrimony
In the context of our discourse about
families we are bound to say something about the sacrament of matrimony which is
one of the seven holy sacraments of the Church We are obliged to respect this
sacrament the example set by our fathers in our mother countries. Our fathers
observed and honored thid sacrament with solemnity throughout the ages.
Bringing children up
The first and most important objective
of the sacrament of matrimony is giving birth to children, Parents are bound to
be not only the biological parents of their children , but their spiritual ones
as well so that these children be born to God by grace and be heirs of His
heavenly kingdom.
It is the responsibility of Church
patrons to cooperate in bringing these children up in a good Christian manner.
For Jesus Christ highly regards children in the community, saying: " Whoever
receives one of these little children in My name receives Me: and whoever
receives Me, receives not Me but Him who sent Me (Mark 9: 37)"
Youth in the church
Young people are so dear to the heart
of our Lord Jesus Christ. When Jesus, glory be to Him became man assuming thus
our human nature except sin, He perforated all His declared divine economy in
the flesh on earth as an adult. Now Christ has keen interest in working through
young people for the salvation of people. Hence we do urge our young spiritual
children to get involved in the spiritual and social activities of the Church.
Solomon's words: "The first step towards wisdom is the fear of God" could serve
as a amender. Furthermore God fearing is, in our opinion the ultimate goal.
Women in the church
Our Syrian Orthodox Churchy has granted
women their religious and social rights recognizing their merit and honouring
them in the person of the Virgin Mary who conceived God incarnate in her womb
and gave birth to Christ miraculously. Thus she was called Theotokos (Mother
of God). It was Jesus Christ's will to reveal Himself after resurrection to
women first. Some women served Him and His disciples when He was in the flesh
traveling and doing good.
It is clear that women in the Syrian
Church occupy a highly elevated position as deaconesses, nuns' mothers of holy
fathers and women dedicating their lives to chastity and celibacy. When women
are good members in the Church of God their children will consequently be good
and virtuous. It is absolutely true that women eau lend a hand for the progress
of the Church and the community. They are capable of training choirs in the
church and conducting Bible studies in community canters or Sunday schools as
they might be called by some in the Diaspora. They are capable of starting
charitable societies to serve the orphans, widows and the poor. They can also
give good advice for the progress and development of the Church community.
Therefore, we urge our spiritual daughters to do their best lo fulfill their
duties towards serving the Church.
A world in need of peace
One unequivocal and bitter truth is the
imbalanced and unstable world of today. Admittance of such a truth is little
more than a confession that the world is nothing but the reflection of human
conscience. This is not restricted to our generation, but applies to all
previous generation and those to come.
The problems encountering us,
materially and spiritually, are more complicated than those faced by previous
generation. In short, technology in highly civilized counties is advancing
rapidly on all levels and in different settings. The aftermath of this progress,
however, is man's transformation into a dumb machine and his grave spiritual
loss, Christ is the remedy and the solution for our complicated problems and
those created by changes imposed by modern civilization and depriving man of
happiness. This would have a great impact on the life of modern man through this
spiritual peace bestowed on him in his daily life by Christ.
What we are presently in need of is
true repentance, that is spiritual renewal which would be the best impetus that
might encourage us to work with full responsibility and extreme courage for
creating a new world full of peace a peace is the most significant need today ,
we do exhort you. Dear faithful, to share in our prayer to God Almighty to
enlighten the minds and hearts of world leaders to work on enhancing social
justice and universal peace throughout the world.
Christian unity
We live in an age of ecumenical
movements. The majority of Christians believe that Christian unity is the main
objective the ultimate goal and the most exalted end leading to the fulfillment
of the Lord Jesus' desire in His last prayer, " that you clay be one''.
Needless to say, our divisions have
become a stumbling block since the basis of Christian unity is the love of God
and neighbour. Therefore, if we as Christians are incapable of loving one another
how could we be faithful witnesses to our Lord Jesus Christ? How could the
fruitful real love be manifested in our daily life? In relevance to this. The
Apostle Paul says: Love suffers long and is kind, love does not envy, and love
does not parade itself is not puffed up; does not behave rudely does not seek
its own is not provoked thinks no evil, does not rejoice in iniquity but
rejoices in the truth, Love never fails. (1 Corinthians 1 3: 4-8.)"
Let us keep praying that we may love
one another as members in the mystical body of Christ which is the Church and to
love all people. Our top priority must first be the improvement of mutual
relations between churches and then between believers of good will of other
religions as well as the improvement of our relations with other inter- national
communities.